rowdy

rowdy
1. adjective
rowdyhaft (abwertend)

rowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)

rowdy scenes — tumultartige Szenen

the party was rowdy — auf der Party ging es laut zu

2. noun
Krawallmacher, der; Rabauke, der
* * *
adjective
(noisy and rough: rowdy children.) rüpelhaft
- academic.ru/109776/rowdily">rowdily
- rowdiness
* * *
row·dy
[ˈraʊdi]
(pej)
I. adj laut, rüpelhaft
\rowdy behaviour rüpelhaftes Benehmen
\rowdy party wilde Party
II. n Krawallmacher m, Rowdy m
* * *
['raʊdɪ]
1. adj (+er)
(= noisy) laut; football fans randalierend; behaviour grob, ungehobelt; event, scene gewalttätig; party ausufernd, chaotisch

the party got a bit rowdy — die Party artete in Krawall aus

2. n (Brit)
Krawallmacher m

football rowdies — Fußballrowdys pl

* * *
rowdy [ˈraʊdı]
A s Rowdy m
B adj (adv rowdily) rowdyhaft
* * *
1. adjective
rowdyhaft (abwertend)

rowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)

rowdy scenes — tumultartige Szenen

the party was rowdy — auf der Party ging es laut zu

2. noun
Krawallmacher, der; Rabauke, der
* * *
n.
Radaubruder m.
Rowdy -s m.
Schläger - m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rowdy — may refer to:*Rowdy (Dallas Cowboys), the mascot of the Dallas Cowboys NFL franchise *Rowdy (mascot), the mascot of the University of Texas at San Antonio Roadrunners *Rowdy Records, a record label *Rowdy (Medal of Honor recipient), Native… …   Wikipedia

  • Rowdy — Sm gewalttätige Person erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. rowdy, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. ✎ DF 3 (1977), 493f. englisch e …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rowdy — Rowdy: Der Ausdruck für »Raufbold, Rohling« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. amerik. rowdy entlehnt, dessen weitere Herkunft zweifelhaft ist …   Das Herkunftswörterbuch

  • rowdy — [adj] boisterous, noisy disorderly, lawless, loud, loudmouthed, loutish, mischievous, obstreperous, rambunctious, raucous, rebellious, rough, roughhouse, rude, turbulent, unruly, uproarious, wild; concept 401 Ant. calm, moderate, quiet,… …   New thesaurus

  • rowdy — ► ADJECTIVE (rowdier, rowdiest) ▪ noisy and disorderly. ► NOUN (pl. rowdies) ▪ a rowdy person. DERIVATIVES rowdily adverb rowdiness noun rowdyism noun …   English terms dictionary

  • rowdy — ☆ rowdy [rou′dē ] n. pl. rowdies [< ? ROW3] a person whose behavior is rough, quarrelsome, and disorderly; hoodlum adj. rowdier, rowdiest having the nature of or characteristic of a rowdy; rough, quarrelsome, etc. rowdily adv. rowdiness n.… …   English World dictionary

  • Rowdy — Row dy, n.; pl. {Rowdies}. [From {Rout}, or Row a brawl.] One who engages in rows, or noisy quarrels; a ruffianly fellow. M. Arnold. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rowdy — (engl., spr. raudi), Tagedieb, Herumtreiber, in größern Städten namentlich gewalttätiger Strolch und Dirnenzuhälter …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rowdy — (engl., spr. raudi), Herumtreiber, Strolch …   Kleines Konversations-Lexikon

  • rowdy — index blatant (obtrusive), disorderly, pugnacious, uncontrollable, unruly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Rowdy — Rowdy(englausgesprochen)m Rohling,Raufbold.DasWortkam1819indenUSAfürdenHinterwäldleraufundmeinteursprünglicheinenlärmendenMenschen,dannauchdenNewYorkerStraßenpöbel.Um1850inDeutschlandbekanntgeworden …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”